Impressum

 

Die Hamburger Wasserwerke (HWW) und die Hamburger Stadtentwässerung (HSE) sind Unternehmen von HAMBURG WASSER.

Hamburger Wasserwerke GmbH
Billhorner Deich 2, 20539 Hamburg
Handelsregister des Amtsgerichts Hamburg HR B Nr. 2356
USt-Id Nummer: DE118509750
D&B D-U-N-S Nummer: 31-576-1437

Hamburger Stadtentwässerung Anstalt des öffentlichen Rechts
Billhorner Deich 2, 20539 Hamburg
USt-Id Nummer: DE173526990
D&B D-U-N-S Nummer: 34-478-2941

Geschäftsführung Nathalie Leroy und Ingo Hannemann

Aufsichtsratsvorsitzender Senator Jens Kerstan

Kontakt
Telefon: 040 / 78 88 0
E-Mail: info(at)hamburgwasser.de

ViSdP Michael Maader (Leiter Stabsstelle Konzernkommunikation)


Internetnutzungsbedingungen von HAMBURG WASSER

1. Allgemeine Nutzung Die Nutzung und der Aufruf der HAMBURG WASSER-Website unterliegt den folgenden Bedingungen. Entgegenstehende Bedingungen erkennt HAMBURG WASSER nicht an, es sei denn, es ist etwas anderes ausdrücklich schriftlich vereinbart.

2. Urheberrechte Sämtliche Rechte an der Gestaltung und an Inhalten dieser Website verbleiben stets bei HAMBURG WASSER und unterliegen dem Urheberrecht und anderen Gesetzen zum Schutz geistigen Eigentums. Das Kopieren und Herunterladen der Website oder von Teilen ist nur zur privaten Nutzung durch den Nutzer gestattet, sofern wir nicht den Nutzer zu einem anderen Verhalten auffordern (beispielsweise bei der Bitte, bestimmte Formulare oder Informationen herunterzuladen). In jedem Falle ist die Vervielfältigung, Veränderung oder sonstige Nutzung für gewerbliche Zwecke, insbesondere die Weitergabe gegen Entgelt, untersagt.

3. Erhebung und Verarbeitung persönlicher Daten Wenn Sie unsere Website besuchen, speichern unsere Webserver für statistische Zwecke standardmäßig den Namen Ihres Internet-Service-Providers, die Webpage, von der aus Sie uns besuchen, die Webpages, die Sie bei uns besuchen, sowie das Datum und die Dauer des Besuches. Der einzelne Besucher bleibt dabei anonym. HAMBURG WASSER verwendet temporäre Session-Cookies, um Präferenzen der Besucher während einer Sitzung verfolgen und die Website entsprechend optimal gestalten zu können. Darüber hinaus werden persönliche Daten nur dann gespeichert, wenn Sie uns diese von sich aus, z. B. im Rahmen einer Registrierung, einer Umfrage oder eines Preisausschreibens angeben.

4. Nutzung und Weitergabe persönlicher Daten und Zweckbindung HAMBURG WASSER nutzt Ihre persönlichen Daten zu Zwecken der technischen Administration der Website, zur Kundenverwaltung, für Produktumfragen und für das Marketing nur im jeweils dafür erforderlichen Umfang. Erhebungen von bzw. Übermittlungen persönlicher Daten an staatliche Einrichtungen und Behörden erfolgen nur im Rahmen zwingender nationaler Rechtsvorschriften. Unsere Mitarbeiter und Agenturen sind von uns zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung unserer Verhaltenskodizes verpflichtet.

5. Verweise Soweit wir durch Links oder Hyperlinks auf andere Websites oder Webpages verweisen, übernehmen wir keine Haftung oder Verantwortung für den Inhalt dieser Seiten. Der Verweis erfolgt allein zu unverbindlichen Informationszwecken.

6. Keine Haftung für unrichtige Informationen Auch wenn wir davon ausgehen, dass die von uns gegebenen Informationen und Inhalte auf der Website von HAMBURG WASSER zutreffend sind, können sie dennoch Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten. HAMBURG WASSER haftet nicht für die Richtigkeit der Angaben oder für Folgen, die durch die Benutzung entstanden sind. Diese Informationen und Inhalte erfolgen allein zu Werbezwecken und sind unverbindlich. Es besteht keine Gewährleistung, sei sie ausdrücklich oder stillschweigend. Etwas anderes gilt nur dann, wenn HAMBURG WASSER und der Kunde ausdrücklich andere Vereinbarungen getroffen haben oder HAMBURG WASSER erkennbar für die Richtigkeit der Informationen einstehen will.

7. Anwendbares Recht / Gerichtsstand Für die Nutzung der Website von HAMBURG WASSER gilt ausschließlich deutsches Recht.

(Stand: Dezember 2014)


Datenschutz

 

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie nach Maßgabe der datenschutzrechtlichen Vorschriften über die Datenerhebung beim Betroffenen, insbesondere mit Blick auf Art. 13 DSGVO und die damit verbundene Verarbeitung von personenbezogenen Daten bei Besuch unserer Webseite.

 

1.    Kontaktdaten der Verantwortlichen

Verantwortliche im Sinne der DSGVO und sonstiger in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union geltenden Datenschutzgesetze und anderer Bestimmungen mit datenschutzrechtlichem Charakter sind die:

Hamburger Wasserwerke GmbH
Billhorner Deich 2
20539 Hamburg
Tel.: 040 / 7888 - 0
E-Mail: info(at)hamburgwasser.de

und die

HAMBURGER STADTENTWÄSSERUNG Anstalt des öffentlichen Rechts (AÖR)
Billhorner Deich 2
20539 Hamburg
Tel.: 040 / 7888 - 0
E-Mail: info(at)hamburgwasser.de

als gemeinsam Verantwortliche (im Folgenden gemeinsam HAMBURG WASSER oder HW genannt). Der Internetauftritt www.hamburgwatercycle.de ist ein Projekt beider Unternehmen, sowie von Projektpartnern. Weiteres hierzu unter dem Punkt Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter.

 

2.    Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten

Jede betroffene Person kann sich bei Fragen und Anregungen zum Datenschutz direkt an den Datenschutzbeauftragten bei HW wenden:

HAMBURG WASSER
Datenschutzbeauftragter
Billhorner Deich 2
20539 Hamburg
Tel.: 040 / 7888 - 186100
E-Mail: datenschutz(at)hamburgwasser.de

 

3.    Betroffenenrechte

Ihnen stehen als betroffener Person grundsätzlich die Rechte auf Auskunft darüber, welche personenbezogenen Daten über Sie gespeichert wurden. Sofern Ihr Wunsch nicht mit einer gesetzlichen Pflicht zur Aufbewahrung von Daten kollidiert, haben Sie ein Anrecht auf Berichtigung falscher Daten und auf die Löschung bzw. Einschränkung der Verarbeitung der personenbezogenen Daten. Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, so kann diese Einwilligung jederzeit widerrufen werden, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Zusätzlich haben Sie ein Recht auf Datenübertragbarkeit.

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an uns bzw. unseren Datenschutzbeauftragten.

 

4.    Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, sich direkt an die Aufsichtsbehörde zu wenden. Für HAMBURG WATER CYCLE / HW ist dies:

 

Freie und Hansestadt Hamburg
Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Kurt-Schumacher-Allee 4
20097 Hamburg
Tel.: 040 / 42854 - 4040
Fax: 040 / 42854 – 4000
E-Fax: 040 / 4279 – 11811
E-Mail: mailbox(at)datenschutz.hamburg.de

 

5.    Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten und Rechtsgrundlagen

HAMBURG WATER CYCLE / HW nutzen Ihre personenbezogenen Daten zu Zwecken der technischen Administration der Webseite sowie im Rahmen der Kontaktaufnahme. Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Absatz 1 Satz 1 Buchstabe f DSGVO. Erhebungen von bzw. Übermittlungen personenbezogener Daten an staatliche Einrichtungen und Behörden erfolgen nur im Rahmen zwingender nationaler Rechtsvorschriften, wofür Art. 6 Absatz 1 Satz 1 Buchstabe c DSGVO die Rechtsgrundlage bildet.  Für die einzelnen Arten der Datenverarbeitung gilt weiter folgendes:

 

6.    Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Bei Besuch der Webseite werden Daten über jeden Zugriff auf das Angebot (so genannte Serverlogfiles) erhoben. Zu den Zugriffsdaten gehören:

Name der abgerufenen Webseite, Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite), IP-Adresse und der anfragende Provider.

Wir verwenden diese technischen Zugriffsinformationen auf Basis unseres berechtigten Interesses ausschließlich, um die Attraktivität und Bedienbarkeit unserer Webseiten zu verbessern und ggf. technische Probleme und Störungen auf unserer Webseite frühzeitig zu erkennen.

 

7.    Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter

Für die Darstellung von Videos werden entweder die Angebote von Vimeo oder YouTube genutzt.

Hiermit heben Sie Ihre Freigabe, die Sie für YouTube-Videos auf dieser Seite erteilt haben, wieder auf.

8.    Ihre Kontaktaufnahme

Unsere Webseite enthält die Möglichkeit zur schnellen Kontaktaufnahme über einen E-Mail-Link im Impressum, weiterhin sind im Bereich „Service & Kontakt“ „Ansprechpartner“ hinterlegt, zu denen E-Mail-Adressen und Telefonnummern angegeben sind. Sofern Sie über die E-Mail-Links auf freiwilliger Basis Verbindung mit uns aufnehmen, werden die von Ihnen möglicherweise eigegebenen personenbezogenen Daten nicht verschlüsselt übertragen, da dies das E-Mail Protokoll im Standard nicht zulässt.

Die per E-Mail übermittelten Daten werden zum Zwecke der Bearbeitung oder der Kontaktaufnahme genutzt. Eine Weitergabe personenbezogenen Daten erfolgt an HAMBURG WASSER, eine Weitergabe an Dritte außerhalb von HW oder in ein Drittland erfolgen nicht.

 

9.    Löschung von personenbezogenen Daten

Wir speichern personenbezogene Daten der betroffenen Person nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des Zwecks der Speicherung erforderlich ist. Entfällt der Zweck der Speicherung oder läuft eine Speicherfrist ab, werden die personenbezogenen Daten entsprechend der gesetzlichen Vorschriften gelöscht.


Hiermit heben Sie Ihre Freigabe, die Sie für YouTube-Videos auf dieser Seite erteilt haben, wieder auf.